본문 바로가기

B1

자막에서의 '~구요'와 '~고요'

사실 맞춤법은 '~고요'가 맞지만

'~고요'에서 'ㅗ'와 'ㅛ'발음이 연달아 나오는게

발음해 봤을 때 왠지 모르게 맘에 안들어서

'~구요'나 '~구'로 쓰는 경우가 많아요


그렇지만 뉴스 장면이나

연설같은 공식적인 장면일 때는

'~고요'를 쓰는 편이예요
(하지만 속으로는 뭔가 찜찜...)


이게 보시면서 거슬리는 분들이 계시다면 죄송함미다

하지만 어쩔 수가 없어요ㅠㅠㅠ